| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
itsCarolajn
Grafik
Dołączył: 09 Paź 2009
Posty: 153
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
 Wysłany: Pon 16:30, 26 Paź 2009 Temat postu: Love Me |
|
|
My friends say I'm a fool to think
that you're the one for me
I guess I'm just a sucker for love
'Cuz honestly the truth is that
you know I'm never leavin'
'Cuz you're my angel sent from above
Baby you can do no wrong
My money is yours
Give you little more because I love ya, love ya
With me, girl, is where you belong
Just stay right here
I promise my dear I'll put nothin above ya. above ya
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me, Kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you (love me)
People try to tell me
but I still refuse to listen
Cuz they don't get to spend time with you
A minute with you is worth more than
a thousand days without your love, oh your love
My heart is blind but I don't care
'Cuz when I'm with you everything has disappeared
And every time I hold you near
I never wanna let you go, oh
Piosenka
..................................................
Powiem tylko jedno : KOCHAM < 3333
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
False_
pani już jest ^^
Dołączył: 13 Sie 2009
Posty: 1137
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Far, Far away...
|
| Wysłany: Pon 16:51, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
Aww *__*
Kocham, wielbię. Przebaczę nawet, że na początku nie ma dedykacji dla mnie xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Angel
Keeps getting better
Dołączył: 17 Paź 2009
Posty: 190
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z domu ;p
|
| Wysłany: Pon 16:53, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
Ta piosenka jest boska xD Jezu... teraz będę jej słuchać na okrągło
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Lovie.
Administrator
Dołączył: 13 Sie 2009
Posty: 589
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 17:06, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
KOCHAAAAAAAAAAAAM!
low mi low mi , kys mi kys mi! <33333333333
xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
False_
pani już jest ^^
Dołączył: 13 Sie 2009
Posty: 1137
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Far, Far away...
|
| Wysłany: Pon 17:44, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
1 etap . wydrukować sobie tekst
2 etap. wydrukować sobie tłumaczenie
3 etap. przegrać piosenkę na komórkę
4 etap. ustawić sobie ja na dzwonek
5 etap. NAUCZYĆ SIĘ TEKSTU NA PAAMIĘĆ!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
itsCarolajn
Grafik
Dołączył: 09 Paź 2009
Posty: 153
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 17:50, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
haha. etap 3 i 4 z głowy.
a etap 5 już nie długo . haha.
kocham. nie moge przestać słuchać tej piosenki. < 3333333333
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
x.Bimberkowa.x
Keeps getting better
Dołączył: 09 Paź 2009
Posty: 268
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: BieberLand
|
| Wysłany: Pon 17:56, 26 Paź 2009 Temat postu: . |
|
|
Faktycznie genialna. Ciekawe czy będzie teledysk? xD A może ktoś podać inka do oryginału? xd
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
False_
pani już jest ^^
Dołączył: 13 Sie 2009
Posty: 1137
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Far, Far away...
|
| Wysłany: Pon 18:46, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
Ja 3 i 4 etam gotowy ^^ Zraz robię 1 i 2
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
monroe
Lonely Girl
Dołączył: 11 Paź 2009
Posty: 111
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 19:54, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
jeju . * , *
świetna .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Monika
Keeps getting better
Dołączył: 15 Paź 2009
Posty: 296
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: biberownia
|
| Wysłany: Pon 21:21, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
Boska boska *.*
To też chyba cover... Bo ten refren to ja już słyszałam na 100% 
Ale to nic.
Wszystko co Justinowe jest lepsze. ; )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
nataliie .
Where are you now?
Dołączył: 11 Paź 2009
Posty: 30
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: siemianowice śląskie .
|
| Wysłany: Pon 21:44, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
kocham , kocham , kocham . ! < 3
już ściągnięte na telefon i ustawione jako dzwonek . ; D
___________________________________________________
justin . < 3
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez nataliie . dnia Pon 21:45, 26 Paź 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
JustinBieberPoland
Where are you now?
Dołączył: 24 Paź 2009
Posty: 44
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Polska
|
| Wysłany: Pon 22:12, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
Dokładnie!
Ściągnieta i zgrana na kom, i ustawiona jako dzwonek  .
Tylko niech ktoś przetłumaczy bo mi się nie chce x - dd
chyba, ze na tekstowo jest? 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
itsCarolajn
Grafik
Dołączył: 09 Paź 2009
Posty: 153
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pon 22:40, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
ja nie długo se bd tłumaczyć więc moge wam wrzucić jak chcecie. !!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Monika
Keeps getting better
Dołączył: 15 Paź 2009
Posty: 296
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: biberownia
|
| Wysłany: Pon 23:09, 26 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
Moi przyjaciele mówią, że jestem głupi myśląc
Że jesteś dla mnie tą jedyną.
Wydaje mi się, że jestem frajerem miłości.
Szczerą prawdą jest to
Że wiesz, że nigdy nie odchodzę.
Bo ty jesteś moim aniołem zesłanym z niebios.
Kochanie, nie możesz zrobić nic źle.
Moje pieniądze są twoje
Dam ci trochę więcej ponieważ Cię kocham, kocham.
Ze mną, dziewczyno, to gdzie należysz/pasujesz.
Po prostu zostań tam.
Obiecuję najdroższa, nie będę miał nic ponad Ciebie, ponad Ciebie.
Kochaj mnie, kochaj mnie.
Powiedz, że mnie kochasz.
Ogłupiaj mnie, ogłupiaj
Och, jak to mi robisz...
Całuj mnie, całuj
Powiedz, ze Ci mnie brakuje
Powiedz mi to, co chcę usłyszeć
Powiedz mi, że mnie kochasz.
Ludzie starają się mi powiedzieć
Ale ja wciąż nie chcę słuchać.
Bo oni nie rozumieją, istoty spędzania z Tobą czasu. (?)
Minuta z Tobą jest więcej warta
Niż tysiące dni bez twojej miłości, och twojej miłości.
Moje serce jest ślepe, ale nic mnie to nie obchodzi,
Bo gdy jestem z Tobą, wszystko znika.
I za każdym razem, gdy trzymam Cię blisko
Nie chcę nigdy Cię puszczać, och.
Nie wiem ile poprawne, ale myślę, że sens został zachowany. ; )
Lubię próbować tłumaczyć jego/nie jego teksty. ; )
Jakby ktoś miał inne wersje to niech doda to porównamy błędy i zrobimy wielką burzę mózgów!!! ; )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
JustinBieberPoland
Where are you now?
Dołączył: 24 Paź 2009
Posty: 44
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Polska
|
| Wysłany: Wto 8:21, 27 Paź 2009 Temat postu: |
|
|
Dzięki za tłumaczenie ; - *
PS. MONIKA ja też już słyszalam refren i wiem nawet gdzie, posłuchaj:
http://www.youtube.com/watch?v=MuQ0AQ7YWS8&feature=player_embedded
I patrz na te referny jak podobne :
Lovefool - The Cardigans
Love me, love me
Say that you love me
Fool me, fool me
Go on and fool me
Love me, love me
Pretend that you love me
Leave me, leave me
Just say that you need me
Love Me - Justin Bieber
Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me
Kiss me, Kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you love me
( podobne, czytam angielskie forum i się tłuką o to,
że plagiat =,= )
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez JustinBieberPoland dnia Wto 8:22, 27 Paź 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
